Dover Beach (tradução)

Original

Baby Queen

Compositor: Baby Queen / King Ed / Nathan Challinor

No litoral, na água
Sua miragem é como um perseguidor
Eu deveria empurrá-lo para fora do penhasco
Porque ele está colorindo minhas entranhas de azul oceano
E para onde quer que eu olhe, eu olho para você
É verdade
Na minha imaginação, eu ensaio nossas conversas
E pelo menos eu nunca estou sozinha
Mesmo sabendo que você está apenas na minha mente
E não adianta cobrir meus olhos, mesmo quando eu tento

Eu ouço sua voz continuamente
Sentada na praia de Dover
O que está acontecendo? Oh céus
Eu continuo desejando que você esteja aqui
E eu juro, vou perder o controle se eu continuar tocando sua música
Mas o que mais há para fazer?
Para onde quer que eu olhe, eu só vejo você

No meu isolamento criado por mim mesmo, você é minha única inspiração
Quando o espelho diz que sou feia e se alguém me ama, é mentira
E logo antes de eu ser engolida pela minha mente e amaldiçoar o céu

Eu ouço sua voz continuamente
Sentada na praia de Dover
O que está acontecendo? Oh céus
Eu continuo desejando que você esteja aqui
E eu juro, vou perder o controle se eu continuar tocando sua música
Mas o que mais há para fazer?
Para onde quer que eu olhe, eu só vejo você

É um vermelho profundo, meu sonho quebrado
Meu último suspiro, o rei e a rainha
O mundo acaba, é você e eu
Na minha cabeça se pudermos ficar juntos talvez vivamos para sempre

Areia entre os dedos dos pés, estou com vertigem, tenho medo de altura
Se eu pudesse, choraria, temos signos incompatíveis
Eu estou apaixonado por você
Qual é o sentido de olhar para a vista?
Porque toda vez que eu faço, eu apenas vejo você (eu apenas vejo você)

É um vermelho profundo, meu sonho quebrado
Meu último suspiro, o rei e a rainha
O mundo acaba, é você e eu
Na minha cabeça se pudermos ficar juntos talvez vivamos para sempre

Eu conheci seu fantasma, ele me seguiu
Descendo até a costa da Praia de Dover
Falo contigo na poesia
Você roubou a vista da Praia de Dover
Eu conheci seu fantasma, ele me seguiu
Descendo até a costa da Praia de Dover
Eu grito com você na poesia
Você roubou a vista da Praia de Dover